Allarme Crusca: futuro lingua italiana a rischio

L’Accademia della Crusca lancia l’allarme. Paolo D’Achille, il suo presidente, ha chiuso l’inaugurazione dell’anno accademico 2025-2026 dell’Università di Ferrara con parole nette: senza interventi immediati l’italiano rischia di ridursi a un dialetto, soppiantato dall’inglese nella ricerca, nell’università, nella produzione culturale. Il futuro della nostra lingua, secondo lui, è appeso a un filo: anglicismi non adattati, slittamenti semantici, corsi universitari in inglese, pubblicazioni scientifiche solo in anglo-americano. Il monito è serio e merita rispetto. Eppure, leggendo la relazione rilanciata ieri sul sito della Crusca, viene da chiedersi se la diagnosi non stia puntando il dito sul sintomo invece che sulla malattia.

VERIFICA NOTIZIA

Le lingue non vivono di decreti, di accademie o di purismi. Le lingue vivono perché ci sono le **persone** che le parlano, le trasmettono ai figli, le usano per pensare, amare, lavorare, litigare e sognare. L’italiano esiste perché esistono gli italiani. È una banalità, ma è la banalità più trascurata nel dibattito di questi giorni. Non serve una politica linguistica modello francese o spagnola se poi in Italia nascono sempre meno bambini italiani e arrivano milioni di persone che l’italiano lo imparano (quando lo imparano) come seconda, terza o quarta lingua. La prima cosa da fare perché sopravviva l’italiano è che ci siano italiani che lo parlino come madrelingua. Punto.

D’Achille ricorda giustamente che tedesco, spagnolo e francese “resistono meglio” grazie a una diffusione internazionale più forte e a un radicamento più solido nei rispettivi Paesi. Ma proprio qui la realtà italiana smentisce il quadro cupo dipinto dalla Crusca. A differenza di quanto sostiene l’Accademia, **in Italia la situazione è oggettivamente migliore** rispetto ai Paesi citati. L’italiano resta la lingua dominante nella vita quotidiana, nei media, nella scuola primaria e secondaria, nella pubblica amministrazione, nella letteratura popolare, nella canzone, nel cinema di consumo, nella politica. I dati Istat confermano da anni che l’uso dell’italiano standard è in crescita costante, mentre i dialetti arretrano rapidamente. L’inglese avanza, certo, soprattutto nell’accademia e nelle professioni globali, ma non ha ancora eroso il tessuto profondo della comunicazione nazionale come invece è accaduto in altri contesti europei.

La vera emergenza demografica e linguistica non è lo “smart working” al posto di “lavoro agile” o l’AI al posto di IA. La vera emergenza è l’immigrazione di massa da aree linguistiche e culturali lontanissime. È la sostituzione demografica silenziosa che sta cambiando la composizione della popolazione italiana. Una nazione che da decenni ha una natalità tra le più basse del mondo (1,18 figli per donna) mantiene la popolazione stabile solo grazie ai flussi migratori. Quando in una classe elementare di una grande città italiana i bambini di origine straniera diventano la maggioranza, non è l’inglese che minaccia l’italiano: è la perdita stessa del parlante nativo. Le lingue non si difendono solo con le sigle o con le leggi contro gli anglicismi. Si difendono prima di tutto con le culle.

D’Achille invita a “tornare a inventare”, a non vivere di rendita sul melodramma e sul patrimonio del passato. Giusto. Ma per inventare qualcosa di nuovo in italiano serve una società italiana viva, giovane, creativa, orgogliosa della propria lingua. Serve una politica che metta al centro la natalità italiana, non solo l’accoglienza indiscriminata. Serve che l’italiano torni a essere la lingua naturale di integrazione per chi arriva, non una lingua opzionalmente usata in una babele multiculturale.

L’Accademia della Crusca ha ragione a suonare la sveglia. Ma la sveglia deve suonare soprattutto sulla demografia. Perché se non ci saranno più italiani, non ci sarà più bisogno di preoccuparsi dell’erosione dell’inglese: l’italiano sarà già diventato un ricordo, un museo, una lingua morta come il latino del Basso Impero che D’Achille stesso evoca. E questa volta non sarà per colpa di Shakespeare o di Silicon Valley. Sarà perché abbiamo smesso di fare figli italiani.

Allarme Crusca: futuro lingua italiana a rischio ultima modifica: 2026-03-31T15:55:58+00:00 da V